RU / EN

Как участвовать в экономике Гамаюна
Гамаюн существует больше четырёх лет. Мы хотим, чтобы пространство меньше зависело от необходимости постоянно увеличивать продажи, и вся работа, благодаря которой оно существует, постепенно становилась оплачиваемой.
Есть два способа регулярно участвовать в этой экономике: книжный абонемент и ежемесячная поддержка.
Книжный абонемент

€30 за книгу — раз в месяц или раз в два месяца, на ваш выбор

Вы заполняете анкету о своих читательских вкусах: какие темы и жанры вам интересны, какие книги вы любите и чего вам точно не хочется получать.
После этого каждый месяц или два (в зависимости от скорости вашего чтения) мы выбираем для вас одну новую книгу из Гамаюна на основании ваших ответов.
Вместе с книгой вы получаете стикер из лимитированной серии Гамаюна.
Книгу можно забрать у нас или получить почтой в любую страну; почтовые расходы оплачиваются отдельно. Абонемент можно подарить.

[Хочу книжный абонемент]
Регулярная поддержка

€5 / €10 / €20 / €30 или другая сумма в месяц
Больший вклад не даёт большего статуса, влияния или привилегий.
Регулярные взносы помогают оплачивать аренду и труд и сохранять пространство для бесплатных событий, внешних инициатив и книг, которые важны независимо от их коммерческого успеха.
Сумму можно изменить или отменить в любой момент. Поддержать можно и разово.
Банковский перевод
"Gamayun" - eine Vereinigung zur Förderung der Vermittlung
kulturellen Wissens durch Druckmedien und gemeinschaftsorientierte Praktiken
IBAN: AT522011184586974800
BIC/SWIFT GIBAATWWXXX

PayPal
gamayun.wien@gmail.com
Почему мы называем Гамаюн антикапиталистическим книжным пространством

Антикапитализм — это не жизнь вне рынка. Мы платим аренду, закупаем книги и материалы и стараемся оплачивать наш труд.
Но мы не хотим, чтобы ценность книги определялась продажами, ценность события — количеством посетителей, а возможность участвовать — количеством денег в кармане.
Мы хотим меньше зависеть от необходимости постоянно продавать больше и сохранять при этом устойчивость.
Бесплатная культура не должна эксплуатировать труд. Четыре года значительная часть работы в Гамаюне была неоплачиваемой. Сейчас мы хотим это изменить. Наша цель — постепенно приблизиться к Fair Pay.
Если вам близки эти ценности, мы предлагаем вам создавать антикапиталистическую экономику пространства вместе!

English

How to Participate in Gamayun’s Economy

Gamayun has been around for more than four years. We want to make our space less dependent on the constant need to increase sales, while gradually ensuring that all the work that keeps it running is paid.
There are two ways to contribute regularly to this economy: a book subscription and monthly financial support.
Book Subscription

€30 per book — delivered monthly or every two months, your choice.

Fill out a questionnaire about your reading tastes: the topics and genres you're interested in, the books you love, and the kinds of books you'd rather not receive.
Then, every month or every two months (depending on your reading pace), we'll choose a new book from Gamayun especially for you, based on your answers.
Along with each book, you'll receive a sticker from Gamayun's limited-edition series.
You can pick up your book at our bookshop in Vienna or have it shipped anywhere in the world. Shipping costs are charged separately.
The subscription can also be given as a gift.

[I’d like a book subscription]
Regular Support

€5 / €10 / €20 / €30 or any other amount per month
Contributing more does not give you greater status, influence, or privileges.
Regular contributions help us pay rent and fairly compensate the people whose work keeps Gamayun running. They also allow us to keep our space open for free events, independent initiatives, and books that matter regardless of their commercial success.
You can change the amount or cancel your contribution at any time. One-time contributions are also welcome.
Bank Transfer
"Gamayun" - eine Vereinigung zur Förderung der Vermittlung
kulturellen Wissens durch Druckmedien und gemeinschaftsorientierte Praktiken
IBAN: AT522011184586974800
BIC/SWIFT GIBAATWWXXX

PayPal
gamayun.wien@gmail.com
Why We Call Gamayun an Anti-Capitalist Bookspace

Anti-capitalism does not mean living outside the market. We pay rent, buy books and materials, and try to pay ourselves for our work.
But we don't want the value of a book to be determined by its sales, the value of an event by its attendance, or the possibility of participation by how much money someone has.
We want to become less dependent on the constant pressure to sell more, while keeping our space sustainable.
Free culture should not depend on unpaid labour. For four years, a significant part of the work at Gamayun was unpaid. We now want to change that. Our goal is to gradually move towards fair pay for everyone involved.
If you share these values, we invite you to build an anti-capitalist economy for this space together with us!
FAQ →

Send us an e-mail →
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website