Небесное и земное

18,00
«Небесное и земное» —  первое собрание произведений Гезы Сёча на русском языке. В романе «Лимпопо» — дневнике барышни-страусихи, «переведённом на язык homo sapiens и опубликованном Гезой Сёчем», мы попадаем на расположенную «где-то в Восточной Европе» страусиную ферму. В пародийном, полном гротеска, языковой игры (блестяще переданной переводчиком В. Середой) и неподражаемого юмора тексте намеренно смешаны старомодные литературные приёмы с иронически переосмысленными атрибутами письма постмодернистского.
Во вторую часть книги включены драматургические произведения, в том числе мюзикл о венгерской революции «Liberté-1956», мистерия «Страсти Христовы» и драма-фантасмагория «Распутин: миссия» о тщетной попытке предотвратить надвигающуюся катастрофу мировой войны.
Автор родился в Трансильвании, был активным участником сопротивления режиму Чаушеску, с 1990-х годов жил в Венгрии, где занимался литературной и политической деятельностью.

Сёч Г.
издательство «Три квадрата»
2019
428 страниц
Made on
Tilda